Guida salutePredisposizione media

Atrofia Retinica Progressiva nel Borzoi: Guida Completa

L'atrofia retinica progressiva (PRA) è una degenerazione ereditaria dei fotorecettori retinici che porta progressivamente alla cecità. Nel Borzoi, la PRA è documentata con incidenza moderata e ha trasmissione autosomica recessiva, il che significa che entrambi i genitori devono essere portatori per generare cuccioli affetti. La cecità finale è una certezza nei soggetti affetti, ma la progressione lenta della malattia permette ai Borzoi di adattarsi e mantenere buona qualità di vita per anni.

Predisposizione nel BorzoiPredisposizione media

Il Borzoi ha una predisposizione genetica moderata alla PRA, con alcune linee genealogiche più colpite. La trasmissione autosomica recessiva significa che soggetti portatori sani (un solo allele mutato) non sono affetti ma trasmettono la malattia. Lo screening genetico dei riproduttori è fondamentale per ridurre l'incidenza.

Cos'è: Atrofia Retinica Progressiva nel Borzoi: Guida Completa

La PRA è una degenerazione progressiva dei fotorecettori della retina (bastoncelli e coni). Inizia tipicamente con la degenerazione dei bastoncelli (responsabili della visione in condizioni di scarsa luce), poi coinvolge i coni (visione diurna). Il risultato finale è la cecità completa, ma la progressione nel Borzoi è generalmente lenta, nell'arco di anni.

PRA-prcd (progressive rod-cone degeneration)

Forma più comune nei levrieri. Degenerazione progressiva che inizia con i bastoncelli e procede verso i coni. Esordio nella mezza età con cecità crepuscolare prima della cecità totale.

PRA ad esordio precoce

Forma rara che si manifesta già nei cuccioli di 2-3 mesi. Meno comune nel Borzoi rispetto alla forma tardiva.

⏱️La PRA nel Borzoi tipicamente esordisce tra i 3 e i 7 anni con i primi sintomi di cecità notturna (nictalopia). La progressione verso la cecità totale può richiedere 2-5 anni dall'esordio.

Sintomi precoci

Difficoltà di orientamento in condizioni di scarsa illuminazione (crepuscolo, notte).
Esitazione ad entrare in ambienti bui o a scendere scale in penombra.
Riflesso tapetale aumentato (gli occhi 'brillano' di più al buio per la degenerazione retinica).
Pupille dilatate anche con buona illuminazione.

Sintomi avanzati

!Difficoltà di orientamento anche in piena luce.
!Collisioni con ostacoli in ambienti non familiari.
!Perdita della brillantezza oculare con aspetto 'vitreoso' degli occhi.
!Cataratta secondaria (comune nelle fasi avanzate per accumulo di prodotti di degradazione retinica).
!Dipendenza dall'olfatto per la navigazione ambientale.
Quando andare dal veterinario

Porta il Borzoi dall'oftalmologo veterinario alla prima osservazione di difficoltà notturne o esitazione in ambienti bui. L'elettroretinografia (ERG) permette la diagnosi anche nelle fasi molto precoci, prima della sintomatologia evidente. La diagnosi genetica sui cuccioli prima dell'acquisto è fortemente raccomandata.

Come si diagnostica

1
Visita oftalmica con oftalmoscopio80-150 EUR

L'esame del fundus oculare rivela la degenerazione retinica caratteristica: pallore del nervo ottico, riduzione della vascolarizzazione retinica, aspetto granulare della retina. Il Borzoi con PRA avanzata mostra il quadro tipico di degenerazione tapetale.

2
Elettroretinografia (ERG)200-400 EUR

Gold standard per la diagnosi precoce di PRA. Misura la risposta elettrica della retina agli stimoli luminosi. Permette la diagnosi prima della sintomatologia clinica e prima delle alterazioni visibili all'oftalmoscopia.

3
Test genetico per PRA60-120 EUR

Il test del DNA per la mutazione prcd-PRA identifica soggetti affetti (2 alleli mutati), portatori sani (1 allele mutato) e soggetti liberi. Può essere eseguito su cuccioli di qualsiasi età con un semplice tampone buccale. Essenziale per lo screening dei riproduttori.

La diagnosi genetica prenatale è possibile e raccomandata. Un Borzoi portatore sano può essere allevato normalmente evitando l'accoppiamento con altri portatori o affetti. La selezione genetica responsabile è l'unico modo per ridurre l'incidenza della PRA nella razza.

Prognosi: variabile

La PRA porta inevitabilmente alla cecità completa, ma la progressione lenta permette al Borzoi di adattarsi e mantenere buona qualità di vita per anni. I cani ciechi, se mantenuti in ambienti stabili e sicuri, hanno una qualità di vita sorprendentemente buona. La prognosi per la vita non è compromessa dalla PRA.

Integratori antiossidanti (supporto)

Efficacia: Supporto marginale, non curativo

Vitamina E, vitamina C, luteina e zeaxantina hanno dimostrato in alcuni studi un possibile effetto protettivo sulla retina. Non curano la PRA ma possono rallentarne marginalmente la progressione. Il rapporto rischio-beneficio è favorevole e il costo è contenuto.

Costo stimato
15-30 EUR al mese
Indicato per
Tutti i Borzoi affetti da PRA come supporto aggiuntivo.
1
Test genetico obbligatorio dei riproduttoriAlta priorità

Non accoppiare due soggetti portatori o affetti. Un soggetto portatore può essere allevato accoppiandolo solo con soggetti liberi dalla mutazione: questo elimina il rischio di cuccioli affetti pur mantenendo la diversità genetica.

2
Acquisto di cuccioli da genitori testati negativiAlta priorità

Richiedere sempre il certificato di test genetico per PRA di entrambi i genitori al momento dell'acquisto di un cucciolo di Borzoi.

🔬
Screening consigliato

Test genetico per PRA su tutti i Borzoi destinati alla riproduzione. Visita oftalmica annuale nei Borzoi adulti dai 3 anni. ERG nei soggetti con sintomi di cecità notturna.

Cosa fare

Mantenere la disposizione dei mobili stabile: il Borzoi cieco si orienta grazie alla memoria spaziale.
Usare tappeti o differenti tessiture al suolo per creare mappe tattili dell'ambiente.
Avvisare verbalmente il Borzoi prima di toccarlo per non spaventarlo.
Usare campanellini o suoni per segnalare la propria posizione al cane cieco.

Cosa evitare

Spostare continuamente i mobili: disorienterebbe il Borzoi cieco.
Lasciare liberi oggetti con cui il cane potrebbe ferirsi.
Lasciar giocare libero in ambienti non sicuri o sconosciuti.
Sottovalutare la capacità di adattamento del Borzoi: i ciechi sanno godersi la vita.

Adattamenti consigliati per casa

🔧Proteggere gli spigoli taglienti dei mobili bassi.
🔧Chiudere piscine, scale e zone pericolose.
🔧Usare collari a campanellino per i cani conviventi per segnalare la loro posizione.
Supporto emotivo e mentale

La cecità progressiva è più difficile da accettare per il proprietario che per il Borzoi. Il cane si adatta gradualmente, potenziando gli altri sensi. Mantenere routine stabili, continuare le attività piacevoli adattate (passeggiate al guinzaglio con sniffing libero, giochi olfattivi) e trattare il Borzoi come un cane normale, non come un invalido, è la chiave per il suo benessere.

80-400 EUR (visita oftalmica + ERG)
Visita specialistica
15-30 EUR al mese (integratori antiossidanti di supporto)
Trattamento base
Non esiste trattamento curativo per la PRA. Eventuale chirurgia per cataratta secondaria: 1000-2000 EUR per occhio
Trattamento avanzato
🛡️
Assicurazione sanitaria

La PRA come malattia genetica può essere esclusa dalle polizze veterinarie. Il test genetico preventivo aiuta a documentare lo stato del cane alla stipula. Costo annuale polizza: 500-1000 EUR.

Consigli pratici

1
Il test genetico costa meno di quanto pensi

Un test genetico per PRA su tampone buccale costa 60-120 EUR e fornisce informazioni definitive e permanenti sullo stato genetico del Borzoi. Se stai acquistando un cucciolo, è il modo più efficace per sapere se sarà affetto da cecità progressiva nel futuro. Esigilo sempre dall'allevatore o eseguilo subito dopo l'acquisto.

2
I cani ciechi vivono felici

La diagnosi di PRA non è una sentenza di morte né di infelicità. Molti proprietari di Borzoi ciechi descrivono cani sereni, giocosi e affettuosi che si orientano perfettamente nel loro ambiente familiare. La progressione graduale della cecità permette un adattamento naturale che spesso stupisce i proprietari per la sua efficacia.

3
La cataratta secondaria è curabile

Nelle fasi avanzate di PRA, molti Borzoi sviluppano cataratta secondaria per l'accumulo di prodotti di degradazione retinica. La cataratta non migliora la visione (la retina è già degenerata), ma può causare dolore oculare da glaucoma secondario. L'asportazione chirurgica della cataratta è indicata in questi casi per il comfort del cane, non per il recupero visivo.

Domande frequenti

Altre patologie del Borzoi

Atrofia Retinica Progressiva nel Borzoi: Guida Completa in altre razze

Guida completa: Atrofia Retinica Progressiva in tutte le razze

Scopri quali altre razze sono predisposte, sintomi generali, trattamenti e prevenzione.

Vai alla guida generale →

Hai bisogno di un veterinario?

Trova uno specialista qualificato vicino a te: visita, diagnosi e follow-up per la salute del tuo animale.

Cerca veterinari nella tua zona

Approfondisci su Borzoi

Vai alla scheda completa del Borzoi

Nota medica: La PRA nel Borzoi è una malattia genetica gestibile attraverso lo screening e la selezione responsabile dei riproduttori. L'obiettivo a lungo termine della comunità degli allevatori di Borzoi dovrebbe essere l'eliminazione progressiva della mutazione attraverso test obbligatori e scelte riproduttive consapevoli.

Fonti:
  • Linee guida SCIVAC (Società Culturale Italiana Veterinari per Animali da Compagnia) — www.scivac.it
  • FNOVI — Federazione Nazionale Ordini dei Veterinari Italiani — www.fnovi.it
  • Portale del Ministero della Salute, sezione salute e benessere degli animali — www.salute.gov.it

Ultima revisione: 2025-11-16

Nota importante: le guide presenti su PeloLindo sono redatte a scopo informativo e non sostituiscono il parere del veterinario. In caso di dubbi, sintomi o situazioni di emergenza consulta sempre un professionista qualificato.